-
1 kiddies wear
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > kiddies wear
-
2 frock
-
3 pantdress
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pantdress
-
4 short-frock
детское платье детские привычкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > short-frock
-
5 frock
noun1) дамское или детское платье2) ряса3) = frock-coat4) тельняшка* * *1 (0) ряса2 (n) детское платье; женское платье; монах; монашеское одеяние; рабочая блуза; тельняшка; халат3 (v) надевать платье; посвящать в духовный сан* * ** * *[frɑk /frɒk] n. платье, ряса, тельняшка, сюртук v. ряса; женское или детское платье* * *платьеплатьярясательняшка* * *1) женское или детское платье 2) ряса 3) а) = frock-coat б) халат для работы, сделанный из холщевой ткани в) тельняшка -
6 frock
[frɒk]1) Общая лексика: дамское или детское платье, дамское платье, детское платье, женское или детское платье, женское платье, монашеское одеяние, платье, посвящать в духовный сан, рабочая блуза, ряса, сюртук, тельняшка, надевать платье (на кого-л.), платьице (детское), платье монахини3) Табуированная лексика: "муж" в гомосексуальной паре, анальный секс, выражает неудовлетворение, гнев, негодяй, подлец, совокупление, совокупляться, сперма (см. full of fuck; особ. рассматриваемая как показатель мужской потенции) -
7 frock
frɔk сущ.
1) женское или детское платье
2) ряса Syn: cassock, monk's habit
3) мужская одежда а) = frock-coat б) халат для работы, сделанный из холщевой ткани Syn: smock-frock в) тельняшка Syn: striped vest женское или детское платье - a light summer * легкое летнее платье - a short * короткое платьице (девочки) - to think only of *s and frills думать только о нарядах ряса - to wear the * носить рясу, быть священником монашеское одеяние( разговорное) монах тельняшка халат, рабочая блуза > * of mail кольчуга > to cast one's * to the nettles расстричься (о священнике) (книжное) надевать( на кого-л) платье, рясу (книжное) посвящать в духовный сан frock = frockcoat ~ дамское или детское платье ~ ряса ~ тельняшка frock = frockcoat frockcoat: frockcoat сюртук -
8 wear
1. одежда; платье; 2. износ, изнашивание; носкость; 3. носить (одежду); 4. носиться (об одежде); 5. изнашивать(ся); истирать(ся), протирать(ся) @wear and tear износ @wear out износить(ся), изнашивать(ся) @abrasive wear износ от истирания @beach wear купальный костюм @children wear @kiddies wear детская одежда; детское платье @evening wear вечернее платье, вечерний туалет @head wear головной убор @infants wear детская одежда; детское платье @leisure wear домашняя одежда @marco wear износ до дыр, истирание до дыр @men's wear мужская одежда; мужское платье @mourning wear траурное платье @natural wear естественный износ @next-to-skin wear нательная носка @rubbing wear износ от трения @sleeping wear спальный костюм; пижама @slumber wear спальный костюм; пижама @sport wear спортивный костюм @swim wear купальный костюм @tropical wear тропическая одежда; лёгкая одежда @women wear женская одежда; женское платье @ -
9 wear
1. одежда; платье; 2. износ, изнашивание; носкость; 3. носить (одежду); 4. носиться (об одежде); 5. изнашивать(ся); истирать(ся), протирать(ся) @wear and tear износ @wear out износить(ся), изнашивать(ся) @abrasive wear износ от истирания @beach wear купальный костюм @children wear @kiddies wear детская одежда; детское платье @evening wear вечернее платье, вечерний туалет @head wear головной убор @infants wear детская одежда; детское платье @leisure wear домашняя одежда @marco wear износ до дыр, истирание до дыр @men's wear мужская одежда; мужское платье @mourning wear траурное платье @natural wear естественный износ @next-to-skin wear нательная носка @rubbing wear износ от трения @sleeping wear спальный костюм; пижама @slumber wear спальный костюм; пижама @sport wear спортивный костюм @swim wear купальный костюм @tropical wear тропическая одежда; лёгкая одежда @women wear женская одежда; женское платье @ -
10 wrapper
['ræpə]1) Общая лексика: бандероль, длинное детское платье, капот, комбинезон, лёгкое широкое полупальто, накидка (дамская), обёртка, обёрточная бумага, обложка (брошюры), покровный лист, роба, рубашка (сигары), сигара, суперобложка, халат, чалма, чехол (от пыли), фантик2) Компьютерная техника: родное приложение, а не адаптированное с других платформ4) Диалект: рабочий халат (мужской)5) Американизм: женский халат, пеньюар, покровный лист (сигары)6) Техника: обёрточная машина, обёрточный материал, обвязочный механизм, однофонтурная кругловязальная машина, раппер (устройство для наматывания первых витков полосы вокруг барабана моталки), упаковка, упаковочная машина, упаковочное устройство, упаковщик, хомут (например для фиксации лишнего кабеля (кольцами и т. д.))7) Редкое выражение: тюрбан8) Строительство: оболочка, покрытие, соединение уголками9) Железнодорожный термин: изоляция10) Автомобильный термин: прокладка, соединение при помощи уголков, обёртка бортовой проволоки (шины)11) Горное дело: оболочка (взрывчатого вещества)12) Лесоводство: обвязочная цепь, обвязочный канат13) Металлургия: захлёстыватель14) Текстиль: завёрточная машина, обвязочная машина, детское длинное платье, обмотка15) Вычислительная техника: надстройка17) Швейное производство: приспособление для обвивания стойки пуговицы18) Полимеры: закаточная ткань19) Программирование: адаптер (структурный шаблон проектирования)20) Прокат: захлёстыватель (устройство для наматывания первых витков полосы вокруг барабана моталки)21) Макаров: машина для одевания суперобложек, однофортурная кругловязальная машина с механизмом прокладывания обкруточной нити, бумажная обложка (брошюры), покровный табак (для сигар), суперобложка (книги)22) Ценные бумаги: досье-заявка (http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/finance_general/3591814-wrapper.html), заявочное досье23) Табачная промышленность: покровный лист сигары -
11 frock
1. [frɒk] n1. женское или детское платьеto think only of frocks and frills - думать только о нарядах /о тряпках/
2. 1) рясаto wear the frock - носить рясу, быть священником
2) монашеское одеяние3) разг. монах3. = frockcoat4. тельняшка5. халат, рабочая блуза2. [frɒk] v книжн.♢
frock of mail - кольчуга1. надевать (на кого-л.) платье, рясу и т. п.2. посвящать в духовный сан -
12 pantdress
[ʹpænt͵dres] n1. платье, состоящее из лифа и юбки-штанов2. детское платье со штанишками из той же ткани -
13 pantdress
['pæntˌdres] -
14 frock
1. n женское или детское платье2. n рясаto wear the frock — носить рясу, быть священником
3. n монашеское одеяние4. n разг. монах5. n тельняшка6. n халат, рабочая блуза7. v книжн. посвящать в духовный санСинонимический ряд:apron (noun) apron; cassock; costume; dress; gown; habit; jersey; robe; shift; skirt; tunic; vestment -
15 pantdress
1. n платье, состоящее из лифа и юбки-штанов2. n детское платье со штанишками из той же ткани -
16 short-coats
короткое детское платьеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > short-coats
-
17 wrapper
ˈræpə сущ.
1) обертка, оберточная бумага, упаковка
2) суперобложка
3) чехол( от пыли и выгорания)
4) бандероль
5) халат;
капот Syn: jacket, dust-cover
6) оберточная машина
7) амер. рубашка сигары;
сигара упаковщик обертка;
оберточная бумага суперобложка (книги) ;
обложка (брошюры) бандероль (тж. postal *) чехол (от пыли) (американизм) женский халат, пеньюар длинное детское платье (диалектизм) рабочий халат (мужской) ;
роба;
комбинезон( американизм) покровный лист, рубашка ( сигары) (американизм) сигара (редкое) тюрбан;
чалма оберточная машина wrapper обертка, бандероль ~ суперобложка ~ халат;
капот -
18 shortcoats
short-coats
1> короткое детское платье -
19 shortfrock
short-frock
1> детское платье
2> детские привычки -
20 wrapper
[ʹræpə] n1. см. wrap II + -er2. упаковщик3. обёртка; обёрточная бумага5. бандероль (тж. postal wrapper)6. чехол ( от пыли)7. амер. женский халат, пеньюар8. длинное детское платье9. диал. рабочий халат ( мужской); роба; комбинезон10. амер.1) покровный лист, рубашка ( сигары)2) сигара11. редк. тюрбан; чалма12. обёрточная машина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Платье — Фотомодель Жизель Бюндхен в чёрном платье Платье одна из распространённых разновидностей верхней одежды, обязательно с достаточно длинными полами, укрывающими т … Википедия
ПЛАТЬЕ — (женское и детское). Женское платье может быть длинным и коротким, цельнокроенным или с отрезной талией, без рукавов или с рукавами (длинными, полудлинными и короткими) в зависимости от моды, сезона и назначения. По назначению женские платья… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ПЛАТЬЕ — ПЛАТЬЕ, я, род. мн. ьев, ср. 1. Одежда, носимая поверх белья. Мужское и женское п. Магазин готового платья. Верхнее п. (пальто, шуба, плащ). 2. Женская цельная одежда, надеваемая поверх белья. Бальное п. П. костюм (юбка и жакет, носимые вместе).… … Толковый словарь Ожегова
Бальное платье — Жанр Романтическая мелодрама Режиссёр Маргарита Касымова Ирина Волох Автор сценария Фёдор Конев В главных ролях М … Википедия
ситец — тца; м. [от голл. sits] Лёгкая хлопчатобумажная ткань. Набивной, гладкокрашеный с. Яркие, цветные ситцы. Пёстрый с. С. с крупными цветами, с каймой. Полосатый с. С. в клеточку. С. на платье, на юбку. Сарафан из ситца. ◁ Ситчик, а; м. Ласк.… … Энциклопедический словарь
сатин — а; м. [от франц. satin атлас] Плотная хлопчатобумажная или шёлковая ткань с блестящей лицевой поверхностью. Платье из сатина. Дешёвый с. ◁ Сатиновый, ая, ое. С ое платье. С ая ткань. С ое переплетение. * * * сатин (франц. satin), хлопчатобумажная … Энциклопедический словарь
фланель — и; ж. [франц. flanelle] Мягкая хлопчатобумажная или шерстяная ворсистая ткань полотняного или саржевого плетения. Купить фланели на детские пелёнки. ◁ Фланелька, и; ж. Ласк. Фланелевый, ая, ое. Ф ая блуза. Ф ая ночная сорочка. Ф ая юбка.… … Энциклопедический словарь
шотландка — хлопчатобумажная (часто с вискозными нитями), шерстяная или шёлковая ткань с рисунком в клетку. Шьют женское или детское платье, мужские сорочки. * * * ШОТЛАНДКА ШОТЛАНДКА, хлопчатобумажная (часто с вискозными нитями), шерстяная или шелковая… … Энциклопедический словарь
Портрет Элеоноры Толедской с сыном — Аньоло Бронзино … Википедия
САТИН — (франц. satin) хлопчатобумажная или из химического волокна ткань с гладкой блестящей лицевой поверхностью. Из сатина шьют женское и детское платье, мужские сорочки, белье и т. п … Большой Энциклопедический словарь
СИТЕЦ — (от голл. sits; из санскр. ситрас пестрый) легкая хлопчатобумажная ткань, получаемая отделкой сурового миткаля. Из ситца шьют легкое женское и детское платье, сорочки и т. п … Большой Энциклопедический словарь
